Prendas / Birthday gifts

Portanto faz amanhã 2 semanas que fiz aninhos, 21 deles. Poucos mas bons!

Como fiz anos a meio da semana, não estava a contar festejar, no máximo convidaria 3 ou 4 amigos para cá virem cantar-me os parabéns, que eu gosto que me dêem música. Mas os meus pais lá me convenceram a não convidar porque era a meio da semana e nós moramos no Cu de Judas (não literalmente, atenção) e coiso e tal. Tudo bem.

À hora de jantar, afinal, estavam cá os danados! Vieram comer a bolonhesa da minha mãe, os espertos, que é bem boa. Só sei que fizeram supresa quando entrei na cozinha, e foi por trás (agora sim, literalmente)! Apanhei um cagaço tão grande que me ia saindo o estômago vocês sabem por onde. Ou se não sabem, fica à imaginação. Mas como a bolonhesa é mesmo boa, ficou no sítio dele, para poder comer à vontade.

História à parte, e deixando a ressalva de que tenho pessoas à minha volta mesmo fixes e espectaculares e que prestam atenção ao que digo, deixo-vos as prendas que me ofereceram!

My 21st birthday was nearly 2 weeks ago. It was a Tuesday, so there was no time to party hard... I wanted to invite 3 ou 4 friends to come over and sing me a happy b-day song, but my parents convinced me not to do so, because it was during the week, and we live too far away from the city and blablabla. Fine, let's keep it to ourselves.

By dinner time my friends were here after all, shouting a huge "SURPRISE!". I almost threw up my heart, and I don't get easily scared. I highly believe that they came because of my mom's spaghetti bolognese, but who cares! We had a lovely meal and they gave me some awesome presents. It's nice when you have people near you that listen to what you say and remember the things you want/need!

I'll leave you with some pictures of my presents.

Há imenso tempo que queria pôr as minhas garras na paleta Bad Girl da Sleek! E ainda recebi mais 2 bónus.

I've been wanting the Bad Girl palette from Sleek for sooo long! It's finally mine, and so is the Oh So Special and a Pout Paint.

O livro que ando a namorar desde que saiu mas que ainda está demasiado caro... assim já não me posso queixar!

I have a thing for Dan Brown. His books are absolutely great and I can't wait to read this one.

Sapatos da Primark numa das minhas cores favoritas! São super confortáveis e não magoam nadica.

I looove this colour! These are from Primark and they are super comfortable.

Lembram-se desta wishlist da Blanco? Afinal elas funcionam! Recebi este vestido, que fica lindíssimo vestido - penso eu de que, pois está-me enorme e vou ter que mandar apertar.

Do you remember the blue wishlist from Blanco? They actually work! This dress looks gorgeous, but it's too big for me, they only had the bigger size... who cares, I'll have it fixed!

E pronto, foram estas as minhas prendas. Sou uma não sou uma miúda com sorte? Já estou a preparar reviews dos produtos da Sleek, me aguardeem!

And that's it! I think i'm a pretty lucky girl. You can expect some reviews on the Sleek products very soon.

Até já,

AM